-
Watch Online / «Ciclos de romances "Marcus e Sandra-Mila Vasquez". Compilação. Livros 1-9" de Donato Carrisi: baixe fb2, leia online
Sobre o livro: ano / As histórias de detetive de Carrisi diferem da prosa tradicional italiana: ele escreve de forma dinâmica, brilhante e intensa. Em uma entrevista disseram que seu estilo é parecido com o americano. O escritor responde: “Tenho certeza de que na Itália estamos um pouco atrasados na mecânica de contar histórias. Assim que você usa um estilo, digamos, um pouco internacional, logo muita gente começa a falar sobre o trabalho.” O detetive Carrisi realmente se aproxima do estilo europeu. É mais escuro e intenso, um pouco escandinavo. Certa vez, ele disse: “Em meus livros não há personagens bons ou maus, todos são amaldiçoados de uma forma ou de outra”. Mas o mais interessante é que os livros de Carrisi são baseados em crimes reais, em torno dos quais o escritor gira habilmente o enredo do romance. Quando questionado sobre por que escreve histórias de detetive, Carrisi disse uma vez: “Thrillers são um espelho da alma. Quando você conhece um monstro, na vida ou em um livro, você pensa em como você é diferente dele. Então você o ouve e descobre o quão parecido ele é com você. O fascínio do mal é a voz secreta que nos atrai.” Talvez a história de detetive mais famosa de Carrisi seja “A garota no nevoeiro”. Tornou-se um best-seller em 26 países e vendeu mais de um milhão de cópias. Em uma das entrevistas, o autor admitiu que o romance foi escrito para o cinema. Dois anos após a publicação, foi lançada uma adaptação cinematográfica - um filme coproduzido pela Itália, França e Alemanha. O papel principal foi interpretado pelo ator Jean Reno, e o próprio Carrisi tornou-se o roteirista e diretor. Na Itália, o filme foi lançado em outubro do ano passado e fez grande sucesso. Donato Carrisi acredita que, embora os escritores policiais não precisem necessariamente se tornar especialistas na área de criminologia, o contato direto com criminosos reais proporciona uma experiência inestimável e uma visão da natureza humana. Ele próprio estudou criminologia e ciências comportamentais por vários anos, razão pela qual seus romances são tão precisos e verdadeiros. Conteúdo: Garota no Nevoeiro (Tradução: Olga Egorova) MARCUS e SANDRA: 1. Meninas Perdidas de Roma (Tradução: Anastasia Mirolyubova)2. Caçador de Sombras (Tradução: Anastasia Mirolyubova)3. Maestro das Sombras (Tradução: Anastasia Mirolyubova)MILA VASQUEZ:1. Alerta (Tradução: I. Pavlova)2. Teoria do mal (Tradução: Anastasia Mirolyubova)3. Menina no labirinto [litros] (Tradução: Anastasia Mirolyubova)4. Jogo da Dica (Tradução: Anastasia Mirolyubova) 1. Mulher com flores de papel (Tradução: Olga Egorova)